-
1 sweet
1. n1) льодяник, цукерка2) звич. pl солодке (про страву)3) солодкість, солодкий смак4) любий, коханий; люба, кохана5) звич. pl насолода, утіха6) наливка; лікер7) звич. pl поет. аромати, пахощі8) амер., розм. батат2. adj1) солодкий2) свіжий, незіпсований3) запашний, духмяний, пахучийto smell sweet, to have a sweet smell — бути запашним, гарно пахнути
4) мелодійний, милозвучний5) приємнийsweet sleep — приємний (солодкий) сон
it is sweet to know that one is loved — приємно знати, що тебе люблять
6) добрий, м'який7) розм. гарний, чарівний8) любий, коханийmy sweet one — мій любий, мій коханий; моя люба, моя кохана (у звертанні)
9) приємний, ласкавий10) родючий (про ґрунт)11) розм. безшумний (про мотор тощо); легко керований12) хім. без їдких речовин13) гірн. негазовий, вільний від рудникового газуsweet bay — бот. благородний лавр
sweet cherry — бот. черешня
sweet chestnut — бот. їстівний каштан
sweet clover — бот. буркун
sweet flag — бот. лепеха, аїр
sweet pea — бот. запашний горошок
sweet potato — солодка картопля, батат
sweet singer — поет. який пише релігійні вірші
a sweet one — розм. сильний удар кулаком
at one's own sweet will — як заманеться, наздогад
3. v1) підсолоджувати2) радувати* * *I [swiːt] n1) льодяник, цукерка2) pl солодке ( страва)3) милий, любий; мила, люба ( звертання)4) pl насолода, радощі5) pl наливка; лікер6) pl; пoeт. аромати7) cл.; див. sweet potatoII [swiːt] a1) солодкий2) свіжий, незіпсований3) запашний4) мелодійний, благозвучний5) приємний6) добрий, м'який7) милий, чарівний; милий, люб'язний; привітний8) любий, милий, дорогий, коханий9) c-г. нейтральний, незасолений ( про ґрунт)10) xiм. без їдких речовин11) гipн. негазовий, вільний від рудникового газу -
2 honey
n ж. ім'яХоні* * *I [`heni] n1) мед; мед, насолода2) квітковий сік, медок3) сироп, штучний мед4) ( часто Honey) дорогий, милий; мила, голубонька5) принадність, чудоII [`heni] a1) медовий, медяний; солодкий ( як мед)2) милий, коханий, дорогийIII [`heni] v; іст.; амер.1) говорити лагідно, улесливо, лестити; зваблювати солодкими розмовами2) підлизуватися, прислужуватися ( honey up) -
3 honey
I [`heni] n1) мед; мед, насолода2) квітковий сік, медок3) сироп, штучний мед4) ( часто Honey) дорогий, милий; мила, голубонька5) принадність, чудоII [`heni] a1) медовий, медяний; солодкий ( як мед)2) милий, коханий, дорогийIII [`heni] v; іст.; амер.1) говорити лагідно, улесливо, лестити; зваблювати солодкими розмовами2) підлизуватися, прислужуватися ( honey up) -
4 honeysweet
-
5 honey-sweet
adj1) солодкий як мед2) милий, славний -
6 honeysweet
-
7 татлы
солодкий, смачний, милий, любий; татлы дильли солодкомовний СК; эм айрылдым татлы җандан я розлучився з ласкавою подругою ВН; татлы йырла- солодко співати У; татлы лаф солодкі, приємні слова СК; татлы су добра вода СЛ; татлы тиль солодка мова СБ, П, К; татлы тиль балдан да татлы солодка мова є солодшою за мед СБА, НКД; татлы хулах / хыйычых вергуни, присипані цукром НБЄ / П; татлы ший солодощі, ласощі П, СМ, К; урчух татлысы вергун СГ; аш татлы босун смачного СБЧ. -
8 honeyed
adj1) підсолоджений медом2) медоносний; що містить мед3) солодкий, медовий4) улесливий* * *[`henid]a1) підсолоджений медом; який містить мед; медоносний2) солодкий, медовий; улесливий; медоточивий -
9 honeyed
[`henid]a1) підсолоджений медом; який містить мед; медоносний2) солодкий, медовий; улесливий; медоточивий
См. также в других словарях:
СОЛОДКИЙ — южн., зап. сладкий. На щирые боры, на пахучие цветы, на солодкие меды, ·песен. | смол., пск., вор. смачный, вкусный, сладимый. Солодкий корень, солодковый корень, солодка, солодина, растение лакрица, Glecerhiza glabra (glandulifera). | Солодкий… … Толковый словарь Даля
мед — у, ч. 1) Густа солодка маса, яку бджоли виробляють із нектару квітів. || Квітковий нектар, що його збирають бджоли; солодкий запах цього нектару. || перен. Про що небудь зовні приємне, хороше (слова, ставлення тощо), але здебільшого нещире. 2)… … Український тлумачний словник
медовий — а, е. 1) Прикм. до мед 1). || Вигот. з меду; з медом, на меду. || у знач. ім. медо/ве, вого, с. У феодальні часи – податок з медозбору (у 2 знач.). 2) Такий, як мед (про запах); духмяний. || Схожий кольором на мед; золотаво жовтий. || Солодкий,… … Український тлумачний словник
СЛАДКИЙ — СЛАДКИЙ, южн. солодкий, вкусом б. муж. похожий на сахар. Главные различия вкуса: сладкий, соленый, кислый: пресный, пряный, горький, острый, задхлый. Мед слаще сахару. Сладкое молоко, пресное. Сладкая сметана, пермяц. сливки. Сладкие вина,… … Толковый словарь Даля
